To remove / reorder / rename tabs in a card, press the three dots next to the last tab, and "Manage Tabs".

To remove press the bin icon next to the tab you wish to remove.

To reorder press this icon next to the tab you wish to move, and hold it to drag to reorder.

To rename type directly into the tab heading and then save and close.